Partnerships

Interprefy joins the Cvent App Marketplace with interpretation and AI translation

Cvent users can now find Interprefy's human interpretation, AI speech translation and live captions in the marketplace's Accessibility section.

July 31, 2026 · Confirmed with 3 sources

Cover image: Interprefy joins the Cvent App Marketplace with interpretation and AI translation

Interprefy, the Zurich-based multilingual event platform, has been listed on the Cvent App Marketplace under the Accessibility category. The company announced the listing on July 31, 2026, and UK trade title Conference News covered it on August 5.

The listing covers three services: remote simultaneous interpretation by human interpreters, AI speech translation, and live captions and subtitles. Interprefy says its interpreter network has more than 6,000 professionals and that Interprefy AI can translate speech and produce captions in more than 80 languages at the same time. Organizers can either have Interprefy's professional services team run the service or set it up themselves on the Interprefy platform, for in-person, online and hybrid events.

Sue Yardley, Interprefy's global head of corporate sales and strategic partnerships, said language access shouldn't be a late-stage workaround. Mike Tenholder, Cvent's global head of alliance partnerships, framed the marketplace as a way to avoid disconnected tools and data. Conference News put Cvent's customer base at about 30,000.

The Cvent App Marketplace launched in 2022 as a directory of third-party tools that integrate with the Cvent platform.

Why it matters for event marketers: Teams running events on Cvent can source interpretation and captioning from inside the marketplace they already use, rather than vetting a separate language vendor.

Planning language access as part of event accessibility

The listing's category is the point. Cvent files Interprefy under Accessibility, and Interprefy's Sue Yardley argued that language access shouldn't be a late-stage workaround. Planners increasingly treat it that way: in American Express Global Business Travel's 2027 forecast, accessibility was the top sustainability, accessibility and inclusion priority for meeting professionals, cited by 47%, as our event marketing statistics page records. Sign-language interpreters were among the examples cited.

Language access comes in three forms, and Interprefy's listing covers all of them. Remote simultaneous interpretation uses human interpreters working from their own locations while attendees in the room or online pick the language they want to hear. AI speech translation produces translated audio by machine. Live captions and subtitles put the spoken words, or a translation, on screen, which also serves deaf and hard-of-hearing attendees.

Interprefy lets each session run on human interpreters, on AI, or on a mix of both, with live failover between them. That suits programs that want interpreters for keynotes and sensitive sessions and AI for breakouts. Its services cover onsite, hybrid, online and broadcast events.

What a platform marketplace listing does and doesn't change

A marketplace listing makes a tool easier to find and buy for an event platform's customers, but it isn't the same as a built-in feature. Neither Interprefy's announcement nor the Conference News report describes a technical integration with Cvent registration or the Cvent attendee app. The release frames the listing as a simpler way for Cvent users to add multilingual participation.

That leaves practical questions for planners: whether language channels can be embedded in Cvent's virtual or hybrid sessions, how attendee language preferences captured at registration reach Interprefy, and whether Interprefy is billed separately from the Cvent contract. Those are worth asking both vendors before committing to a program.

The gap matters because platforms rarely cover languages themselves. Among the event apps we checked for our State of B2B Event Tech 2027 research, only 32% document multi-language support. Demand is there: in an Interprefy-commissioned survey of APAC organisers, 71% saw high or very high demand for translation and interpretation at their events, though 49% weren't familiar with remote simultaneous interpretation.

How to budget for interpretation and captions

Language services are usually quoted, not listed. Interprefy is typical: its pricing page says quotes depend on event duration, the number of languages, how many attendees need interpretation, whether human interpreters or AI are used, and the level of support. Short sessions can be priced by the hour and event days by the day.

To keep costs predictable, decide early which sessions need human interpreters and which can run on AI or captions, and ask attendees for their language at registration so you don't pay for channels nobody uses. Organizers can also bring their own interpreters and use Interprefy only for the technology and onboarding. Add language access as its own line in your event budget, and compare providers in our interpretation and captioning guide.

More on Interprefy

Frequently asked questions

How do you make an event multilingual?
Ask attendees for their preferred language at registration, then choose a service for each session: human interpreters for keynotes and sensitive content, AI translation or captions for the rest. Stream language channels to attendees' phones or the virtual platform, translate key materials such as the agenda and app, and test audio feeds before doors open.
What is remote simultaneous interpretation?
Remote simultaneous interpretation, or RSI, is live interpretation by human interpreters who work from their own locations rather than a booth at the venue. They hear the speaker through a platform such as Interprefy and speak the translation in real time, and attendees in the room or online choose the language channel they want.
Are live captions required for event accessibility?
It depends on where you are and who you serve, but captions are the standard expectation. WCAG 2.1, which many accessibility laws and procurement rules point to, includes live captions for synchronized media at its AA level. Captions also help attendees in noisy rooms and those listening in a second language.
Can Cvent events use Interprefy?
Interprefy is listed in the Accessibility category of the Cvent App Marketplace, so Cvent users can find and add it from there. Neither company has described a technical integration with Cvent registration or the attendee app, so ask both how language channels and attendee language preferences will connect before you plan around it.
How many languages does Interprefy AI support?
Interprefy says Interprefy AI can translate speech and produce captions and subtitles in more than 80 languages at the same time. Its human interpretation draws on a network of more than 6,000 professional interpreters, and sessions can combine both, with live failover between them.

Sources

We confirm every story with at least two sources before publishing. Checked 2026-11-07.

  1. Cvent App Marketplace adds Interprefy to strengthen multilingual event accessibility · Interprefy · Company announcement
  2. Interprefy bring real time interpretation t0 30,000 Cvent customers · Conference News · Press coverage
  3. Interprefy pricing · Interprefy · Company announcement